Vorrede.
-T
nachsichtsvolles Urtheil erwerben werden. Die
Nothwendigkeit, sich ausi einen Umfang von
höchstens 24 Bogen zu beschranken, erzeugte
eine sehr schwer zu besiegende Schwierigkeit,
diese nämlich, kurze, und dennoch ein für sich
bestehendes Ganzes ausmachende Stücke aufzu-
finden, und zwar solche, zu deren Verstehen nur
ein sehr geringes Maaß von historischen und
wissenschaftlichen Kenntnissen erfordert würde.
Zugleich mußte sich der Sammler das unum-
stößliche Gesetz vorschreiben, nichts aufzuneh-
men, was nur im geringsten der Sittlichkeit
nachtheilig werden, oder der jugendlichen Phan-
tasie eine gefährliche Nahrung geben könnte,
und doch auch dafür sorgen, daß die jungen
Leser durch den Reitz des Inhalts eben so sehr,
als durch den der Darstellung angezogen wer-
den möchten. Wer dieß alles erwägt, wird
dem Herausgeber keinen Vorwurf darüber ma-
chen, daß er aus diesem und jenem klassischen
Schriftsteller nichts mitgetheilt, dagegen von
manchen andern, die den übergangenen vielleicht
um etwas nachstehen, mehr als ein Stück auf-
genommen habe. Eben so wird mancher eine
TM Hauptwörter (50): [T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland]]
TM Hauptwörter (100): [T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T3: [Lage Karte Land Europa Geographie Klima Größe Verhältnis Grenze Gliederung]]
TM Hauptwörter (200): [T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk], T177: [Volk Recht Gesetz Freiheit Land Strafe Mensch Gewalt Leben Staat], T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff], T29: [Geschichte Geographie Nr. Erdkunde Lesebuch Bild Iii allgemein Lehrbuch deutsch]]
Vi
Vorrede.
andere, als die gewählte Anordnung verlangen,
und darüber will der Herausgeber nicht strei-
ten, sondern die Stimmen der Einsichtsvollen
sammeln, und darnach gern bey einer neuen
Ausgabe die Anordnung verändern. Auö leicht
einzust henden Gründen hat sich der Herausge-
der aller erklärenden Anmerkungen enthalten,
und mehr dahin gestrebt, diese durch die Art
der Auswahl entbehrlich zu machen. Berlin,
im Mai 1810»
r F. P. Wilmsen.
7’■ - J * • -- •>*'
. 1. t..:,’ ' -
TM Hauptwörter (50): [T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T1: [Geschichte Dichter Zeit Buch Werk Jahr Gedicht Nr. Bild Geographie]]
TM Hauptwörter (100): [T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T60: [Preußen Reich Staat Bund Kaiser deutsch Reichstag König Deutschland Regierung], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele]]
TM Hauptwörter (200): [T182: [Krieg Jahr Zeit Land Deutschland Regierung Frankreich Volk Folge Revolution], T29: [Geschichte Geographie Nr. Erdkunde Lesebuch Bild Iii allgemein Lehrbuch deutsch], T179: [Gott Mensch Wort Welt Erde Glaube Herr Sünde Himmel Satz], T7: [Staat Gesetz Verfassung Recht Reichstag Reich König Regierung Volk Verwaltung], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk]]
81
„Fahre mir aus dem Wege!" rief der eine. „Ei, so fahre du mir
aus dem Wege!" rief der andere. „Ich will nicht!" sagte der
eine. „Und ich brauche es nicht!" sagte der andere; und weit
keiner nachgab, kam es zu heftigem Zank und Scheltworten.
„Höre du," sagte endlich der erste, „jetzt frage ich dich zum
letzten Male: willst du mir aus dem Wege fahren oder nicht?
Thust du's nicht, so mache ich's mit dir, wie ich es heute schon
mit einem gemacht habe."
„Das schien dem anderen doch eine bedenkliche Drohung.
„Nun," sagte er, „so hilf mir doch wenigstens deinen Wagen ein
wenig zur Seite schieben, ich habe ja sonst nicht Platz, um mit
dem meinigen auszuweichen." Das ließ sich der erste gefallen,
und in wenig Minuten war die Ursache des Streites beseitigt.
Ehe sie schieden, faßte sich der, welcher aus dem Wege ge-
fahren war, noch einmal ein Herz und sagte zu dem andern:
„Höre, du drohtest doch, du wolltest es mit mir machen, wie du
es heute schon mit einem gemacht hättest; sage mir doch, wie
hast du es mit dem gemacht?"
„Ja, denke dir," sagte der andere, „der Grobian wollte
mir nicht aus dem Wege fahren — da fuhr ich ihm aus dem
Wege!" Berliner Lesebuch.
159. Sprichwörter.
1. Der Klügste giebt nach. 2. Zwei harte Steine mahlen
selten kleine. 3. Nachgeben stillt den Krieg. 4. Zanken zwei,
so haben beide unrecht. 5. Ein gutes Wort findet einen guten Ort.
160. Papst Sixtus V.
Ein Knabe mußte wegen Dürftigkeit seiner Eltern bei einem
Bauern in Hirtendienst treten. Eines Tages erblickte er auf der
Weide einen Franziskanermönch, der sich vom Wege verirrt hatte.
Er lief ihm eiligst nach, damit er ihn wieder zurecht führe. Der
Mönch hatte Freude an dem Knaben, und die lernbegierigen
Reden desselben gefielen ihm so sehr, daß er ihn nach Ascoli
mitnahm und dort auf die Schule schickte. Seine Fortschritte
waren erstaunlich, und seine Lebensart erwarb ihm hohe Achtung.
Er trat ferner in den Franziskanerorden, wurde Professor der
Gottesgelehrtheit, dann Oberer des Ordens, dann Bischof, dann
Kardinal und endlich der berühmte Papst Sixtus V. Zu dem
stolzen Adel, der ihn umgab, sagteer einst: „Thut nicht so groß,
ihr Herren, mit eurer Geburt! Ich bin auch aus einem durch-
lauchtigen Hause; denn wisset, meine Eltern wohnten in einem
Hause ohne Dach und hatten von allen Seiten die durchleuch-
tende Sonne." Bone's Lesebuch.
Lesebuch für katholische Volksschulen. 6
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland]]
TM Hauptwörter (100): [T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T52: [Mensch Leben Volk Gott Geist Zeit Religion Mann Glaube Herz], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T56: [Papst Kaiser Rom Heinrich König Kirche Gregor Bischof Italien Papste]]
TM Hauptwörter (200): [T50: [Haus Pferd Bauer Herr Wagen Mann Tag Kind Weg Leute], T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff], T106: [Kloster Jahr Schule Mönch Kirche Kind kranke Frau arme Knabe], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T29: [Geschichte Geographie Nr. Erdkunde Lesebuch Bild Iii allgemein Lehrbuch deutsch]]
Pelplin, den 8. Mai 1880.
Aas in dem Verlage von H. F. Boenig in Danzig unlängst erschienene
„Lesebuch für katholische Volksschulen nebst einem Anhang: Deutsche
Sprachlehre, Rechtschreibung und Wörterverzeichnis"
ist hier durchgesehen morden, und können mir die Erklärung abgeben, daß
dasselbe nichts enthält, was dem katholischen Glauben und der christlichen
Sitte zuwider wäre.
Bischöfliches General-Vikariat-Amt von Culm.
für !, r I nopal*
Schuib’.. hunfl
Br»uisüc!i.yei3
$chulbucno>i>ii^1hdi
TM Hauptwörter (50): [T1: [Geschichte Dichter Zeit Buch Werk Jahr Gedicht Nr. Bild Geographie], T27: [Kirche Luther Lehre Kloster Jahr Bischof Schrift Papst Reformation Wittenberg], T40: [Polen Ungarn Land Rußland Preußen Stadt Donau Provinz Hauptstadt Königreich]]
TM Hauptwörter (100): [T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T66: [Geschichte Iii Vgl Nr. Aufl Gesch Lesebuch Bild fig deutsch], T69: [Kirche Kloster Stadt Schule Bischof Gemeinde Orden Land Priester geistliche], T46: [Universität Berlin Jahr Schule Wissenschaft Leipzig Professor Akademie Hochschule Gymnasium], T78: [Polen Rußland Preußen Land Orden Russe Stadt Reich Warschau Weichsel]]
TM Hauptwörter (200): [T199: [Universität Berlin Bibliothek Leipzig Schloß München Jahr Museum Schule Gymnasium], T29: [Geschichte Geographie Nr. Erdkunde Lesebuch Bild Iii allgemein Lehrbuch deutsch], T57: [Orden Polen Preußen Land Hochmeister Ritter Marienburg Stadt deutsch Jahr], T40: [Protestant Kaiser Kirche Katholik Reichstag Jahr Lehre Reformation Augsburger Land], T179: [Gott Mensch Wort Welt Erde Glaube Herr Sünde Himmel Satz]]
— Iv —
altertümliche Sprache der Chroniken bewahren. Ihnen ist der
folgende Text int wesentlichen entnommen. Auch hier veranlaßte
nur die Rücksicht auf die jugendlichen Leser Änderungen.
Näheres findet sich in den Einleitungen zu den im gleichen
Verlag erschienen Präparationen für die vorliegenden Sagen, welche
von den Verfassern nach Herbart'schen Grundsätzen ausgearbeitet worden sind.
Icöge das Büchlein der Jugend zum Segen gereichen! Kisenach, im Januar 1890.
Die Verfasser.
Uorwort zur tmrttrtt Auflage.
£ie zweite Auflage erscheint unverändert.
Koöurg und Kisenach im April 1893.
Die tlersnsser.
TM Hauptwörter (50): [T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T1: [Geschichte Dichter Zeit Buch Werk Jahr Gedicht Nr. Bild Geographie]]
TM Hauptwörter (100): [T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit]]
TM Hauptwörter (200): [T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T29: [Geschichte Geographie Nr. Erdkunde Lesebuch Bild Iii allgemein Lehrbuch deutsch], T127: [Volk Sprache Land Zeit Sitte Kultur Bildung Geschichte Bewohner Stamm], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T9: [Frieden Napoleon Krieg Kaiser Frankreich Friede Preußen Rußland Jahr Franz]]
Uormorl int* ersten Auflage.
Das vorliegende Lesebuch, welches dem ersten Geschichtsunterricht dienen soll, wird von den Verfassern als ein Bestandteil des „deutscheu" Lesebuchs betrachtet. Denn sie meinen, daß die Geschichte, ebenso wie die Geographie und die Naturkunde, das Recht und die Pflicht habe, diejenigen Stoffe zu bezeichnen, welche von ihrem Standpunkte aus dem deutschen Lesebuche einzufügen sind.
Von dem Grundsätze ausgehend, daß ein Erzeugnis der Litteratur um so vollkommener und wirksamer ist, je mehr Form und Inhalt einander entsprechen, hielten es die Verfasser nicht für unwichtig, den mittelalterlichen Sagen ihr altertümliches Gewand möglichst zu lassen. Eine Einführung in den Urtext des Nibelungenliedes mußte natürlich im Hinblick auf die Zwecke der Volksschule und das frühzeitige Auftreten der Sagen unterbleiben; es mußte eine dem kindlichen Verständnisse angepaßte und zugleich dem Vorbilde sich eng anschließende Übersetzung geschaffen werden. Anders bei den Thüringer Sagen. Hier liegen von den Brüdern Grimm, Don Bäßler, Witzschel u. a. Bearbeitungen vor, welche die kräftige
TM Hauptwörter (50): [T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T1: [Geschichte Dichter Zeit Buch Werk Jahr Gedicht Nr. Bild Geographie]]
TM Hauptwörter (100): [T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T35: [Dichter Zeit Gedicht Lied Dichtung Schiller Poesie Werk Goethe Sprache], T66: [Geschichte Iii Vgl Nr. Aufl Gesch Lesebuch Bild fig deutsch], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T41: [Staat Recht Volk Adel König Land Verfassung Gesetz Stand Verwaltung]]
TM Hauptwörter (200): [T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T29: [Geschichte Geographie Nr. Erdkunde Lesebuch Bild Iii allgemein Lehrbuch deutsch], T136: [Leben Mensch Geist Natur Zeit Volk Welt Kunst Sinn Wesen], T33: [Gott Liebe Mensch Herz Leben Volk Ehre Vaterland gute Zeit], T147: [Jahr Erfindung Buch Gutenberg Buchdruckerkunst Johann Mainz Zeit Buchstabe Jahrhundert]]
133
Hkinr. Warum nicht?
Wilh. Würd' es uns wohl auch Vergnügen ma-
chen, wenn wir in einem Gefängnisse steckten, und un-
sere jammernden Aeltern müßten uns durch ein Gitter
das Brod reichen? 5.
Heinr. Sind wir denn Vögel?
Wilh. Wenigstens keine befiederten; aber hast du
denn das Sprüchelchen: „Quäle nie ein Thier zum Scherz,
denn es fühlt wie du den Schmerz" ganz vergessen?
Heinr. Will ich sie denn quälen, am Faden um- 10.
herschleppen oder verhungern lassen?
Wilh. Glaubst du denn nicht, daß schon die Ge-
fangenschaft und die Trennung von ihren Aeltern Qual
genug für sie ist? Rührt es dich nicht, wenn die Aeltern
so ängstlich um das Gitter herumfliegen und locken? 15.
Wenn ihre Jungen ihnen so sehnlich entgegenflattern?
Wenn die treuen Aeltern an den Käfig sich anklammern
und ihre armen Kinder durch's Gitter zu küssen schei-
nen, indem sie ihnen das Futter bringen? Bruder —
bist du wirklich so hartherzig? 20.
Heinr. Still! still! Wer könnte einer so rühren-
den Warnung widerstehen? Nein! nein! lebt ruhig mit
euren Eltern, ihr kleinen Vögelchen; und wenn ihr groß
seid, so singt uns ein Liedchen vom Baume herab! —
Weißt du aber auch, Bruder, wem das Liedchen dann 25.
gelten wird? Mir oder dir?
Schlez.
167. Lied eines Vögleins im Käfig.
Hätt’ ich Thränen, — möcht ich
weinen,
Weinen möcht’ ich um mein Loos;
Rettung wird mir nie erscheinen,
Und mein Unglück ist so gross.
Lass nur ab von deinen Klagen,
Trautes Weibchen, such mich
nicht!
Ach, du kannst das Leid nicht
tragen,
,Und dein liebes Herze bricht.
Dürft’ ich doch noch einmal blicken
In mein Nestchen, still hinein! —
An das Herz noch einmal drücken
Meine lieben Kinderlein!
Ewig sitz ich nun gefangen, 30.
In des Käfigs engem Raum!
Springe hier auf dürren Stangen,
Draussen ging’s von Baum zu
Bäum.
Ach, was sollen mir die Flügel, 35.
Die mir Gottes Weisheit gab?
Hier ist weder Thal noch Hügel, —
Hier ist nur ein ödes Grab.
168. Sprüchwörter-
1. Der Gerechte erbarmt sich auch seines Viehes, aber das Herz
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T33: [Kind Vater Mutter Frau Mann Jahr Sohn Gott Haus Eltern]]
TM Hauptwörter (100): [T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld], T42: [Vogel Nest Junge Eier Schnabel Storch Taube Flügel Fuchs Frosch], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T29: [Geschichte Geographie Nr. Erdkunde Lesebuch Bild Iii allgemein Lehrbuch deutsch]]
233
nicht länger gut!“ sagte dieser endlich, „wir müssen
es anders ansangen. Ueberlasst mir auf ein Jahr das
Schiff und so viel Geld und Nürnberger Waaren , als
möglich, und lasst mich damit selbst in die neue
Welt (Amerika) segeln. Ihr wisst, ich bin in Jüngern 5.
Jahren schon zweimal dort gewesen , und verstehe
das Geschäft; mit Gott wird es mir gelingen.“
Die beiden Männer berathschlagten mit einander
über diesen Einfall, und nachdem sie die mögliche Ge-
fahr und den möglichen Vortheil auf das beste erwo- 10.
gen hatten , kamen sie dahin überein , dass Jansen
reisen solle. Vier Wochen später schritt Herr van
Steen in seinem Rathsherrngewande, den alten Buch-
halter neben sich, dem Hafen zu, wo eine grosse
Menschenmenge der Abfahrt des stattlichen Schiffes 15.
harrte. Einige Handelsfreunde traten grüssend auf
sie zu, und äusserten bedenklich, sie wünschten, Herr
Herrmann möge bei dieser Ausrüstung nicht zu viel
gewagt haben. Aber Jansen antwortete : „Lasset es
euch nicht anfechten, ihr Herren; ich hoffe fest, wir 20.
sehen uns gesund und freudig wieder, denn ich traue
auf das gute Sprüchwort: „Gott verlässt keinen
Deutschen.“
Da donnerte der erste Signalschuss zur Abfahrt,
und das Boot, welches den alten Jansen zum Schiffe 25.
führen sollte, hatte eben gelandet. Noch einmal drückte
er seinem Herrn die Hände, dann stieg er schnell
ein, und schiffte hinüber. Jetzt wurde der grosse
Anker aufgewunden, der letzte Kanonenschuss ward
gelöset, alle Wimpel flaggten, und mit vollen Segeln 30.
flog das Schiff dahin, dem Meere entgegen.
Drei Vierteljahre gingen vorüber, und kein Jansen
kehrte zurück oder liess auch nur etwas von sich hö-
ren; wohl aber verbreiteten sich dunkle Gerüchte von
deutschen Handelsschiffen; die in der Gegend von 35.
Neu-Amsterdam gescheitert seien. Die Miene des Herrn
Hermann Gruit ward immer bedenklicher. Einen gros-
sen Verlust nach dem andern erlitt er durch den Fall
mehrerer Handlungshäuser zu Braunschweig, Nürn-
berg, Augsburg und Ulm, und täglich noch trafen 40.
neue Unglücksbriefe ein. Am Jahresschlüsse verglich
er seine Bücher — und siehe da , was er gefürchtet
TM Hauptwörter (50): [T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd]]
TM Hauptwörter (100): [T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele]]
TM Hauptwörter (200): [T129: [Schiff Hafen Flotte Meer Küste Fahrzeug See Kriegsschiff Land Dampfer], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T50: [Haus Pferd Bauer Herr Wagen Mann Tag Kind Weg Leute], T33: [Gott Liebe Mensch Herz Leben Volk Ehre Vaterland gute Zeit], T29: [Geschichte Geographie Nr. Erdkunde Lesebuch Bild Iii allgemein Lehrbuch deutsch]]
Vorrede.
Nicht die Vorrede, sondern der Inhalt eines Buches soll
sein Erscheinen rechtfertigen. Möge das vorliegende mehr
dafür aufweisen können, daß es die schon zu große Zahl der
Lesebücher um eins mehrt, als daß es der dritte Theil
eines Lese- und Sprachbuches ist, welches sich nicht nur
einer recht günstigen Aufnahme von Seiten der Kritik, son-
dern auch von der Schule zu erfreuen hatte, was die schnelle
Aufeinanderfolge der Auflagen beweist.
Des Verfassers Streben war bei der Ausarbeitung da-
hin gerichtet, ein Lesebuch zu schaffen, das ein geord-
netes Ganze bilde. Jedes Lesestück sollte nicht eine
willkührliche, sondern eine seinem Inhalte und seiner
Form nach nothwendige Stellung finden; es sollte zwar
ein jedes ein abgerundetes für sich bestehendes sein, aber
seinem Ganzen nach mit den andern in gedankenmäßiger Ver-
landung stehen. Darum sind die Lesestücke in vorliegender
Schrift nicht blos nach einzelnen Hauptkategorien geordnet,
sondern es findet unter den zu einer dieser Hauptkategorien
gehörigen innerer Zusammenhang Statt. Dazu ist bei der
Auswahl möglichst gesorgt worden, daß nicht nur die ver-
schiedenen Geistesrichtungen vertreten sind, sondern auch die
verschiedenen Auffaffungsweisen.
Der Stoff des Buches ist fast durchgehends dem Be-
reiche des Vaterländischen entnommen. Gründe da-
für anzuführen bedarf es heut zu Tage nicht mehr, da es
längst als eine unerläßliche Forderung an ein deutsches Schul-
Lesebuch anerkannt wird, daß es nationales' Bewußt-
sein in den Schülern wecke und gründe und in-
nige Vaterlandsliebe pflanze. Das Fremdländische
tritt nur auf, um dadurch das Vaterländische in ein noch
helleres Licht zu stellen.
.Wie die Sprache überhaupt, so steht auch das Lese-
und Sprachbuch zu allen Unterrichtsgegenständen im gleichen
TM Hauptwörter (50): [T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer]]
TM Hauptwörter (100): [T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T66: [Geschichte Iii Vgl Nr. Aufl Gesch Lesebuch Bild fig deutsch], T25: [Wissenschaft Kunst Zeit Sprache Geschichte Schrift Buch Werk Jahrhundert Erfindung]]
TM Hauptwörter (200): [T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T136: [Leben Mensch Geist Natur Zeit Volk Welt Kunst Sinn Wesen], T29: [Geschichte Geographie Nr. Erdkunde Lesebuch Bild Iii allgemein Lehrbuch deutsch], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch]]
I. Das deutsche dolk.
Lob deutscher Zucht.
(Altdeutsch.)
.Ich hän lande vil gesehen,
unde nam der besten gerne war:
Uebel miieze mir geschehen,
künde ich ie min herze bringen dar,
Daz im wol gevallen
wolde fremeder site!
Nu waz. hülfe mich, ob ich un-
rehte strite?
Tiuschiu zuht gät vor in allen.
Viele Länder hab' ich gesehn
Und das Allerbeste drinn,
Doch nie soll es mir wohl ergehn
Könnte ich je mein Herz bringen dahin,
Daß ihm wollte Wohlgefallen
Fremder Sitt' und Sinn.
Was hätt' ich vom Lügen für Ge-
winn?
Deutsche Zucht geht vor in Allen.
Walther von der Vogelweide, ch 1250.
1. Aus der Familie.
3) Von den Eltern.
I. Das Erkennen.
Ein Wanderbursch mit dem Stab in der Hand
Kommt wieder heim aus fremdem Land.
Sein Haar ist bestäubt, sein Antlitz verbrannt;
Von wem wird der Bursch wohl zuerst erkannt?
So tritt er ins Städtchen durchs alte Thor,
Am Schlagbaum lehnet der Zöllner davor.
Der Zöllner, der war ihm ein lieber Freund,
Ost saßen die Beiden früher vereint.
Doch siehe, der Zöllner erkennt ihn nicht.
Die Sonn hat zu sehr ihm verbrannt das Gesicht.
Und weiter geht er die Straßen entlang,
Eine Thräne hängt ihm an bleicher Wang.
Da thut seine Schwester ihr Fenster aus
Und er winkt mit dem herzlichsten Gruß hinauf.
Doch sieh — auch die Schwester erkennt ihn nicht,
Die Sonn hat zu sehr ihm verbrannt das Gesicht.
Und weiter geht er die Straßen entlang,
Benetzt von Thränen die bleiche Wang.
Da wankt von der Kirche sein Mütterchen, her;
„Gott, grüß Euch!" so spricht er und sonst nichts mehr.
Doch siehe, das Mütterchen schluchzt vor Lust:
„Mein Sohn!" und sinkt an des Burschen Brust.
Wie sehr auch die Sonne sein Antlitz verbrannt,
Das Mutteraug hat ihn doch gleich erkannt. Vogel.
2 Mutterliebe.
Im Juni 1813 arbeitete eine Bäuerin auf dem Felde und hatte
unterdeß ihren Säugling in den Schatten eines nahen Gebüsches gelegt,
Wangemann, Hülfsbuch.. Iii. Abth. 1
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T33: [Kind Vater Mutter Frau Mann Jahr Sohn Gott Haus Eltern]]
TM Hauptwörter (100): [T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T66: [Geschichte Iii Vgl Nr. Aufl Gesch Lesebuch Bild fig deutsch], T1: [König Held Herz Mann Volk Siegfried Land Lied Hand Tod]]
TM Hauptwörter (200): [T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T29: [Geschichte Geographie Nr. Erdkunde Lesebuch Bild Iii allgemein Lehrbuch deutsch], T124: [Wasser Luft Sauerstoff Körper Stoff Kohlensäure Teil Feuer Pflanze Kalk], T123: [Haar Mann Kopf Frau Hand Fuß Kleidung Mantel Hut Schuh]]